Surabaya (beritajatim.com) – Grup K-pop ternama, Aespa, kembali menggemparkan dunia musik dengan comeback yang dinantikan penggemar.
Pada 21 Oktober 2024 pukul 18.00 KST, Aespa merilis mini album kelima bertajuk Whiplash. Album ini memuat enam lagu baru, termasuk “Kill It,” “Flights,” “Not Feelings,” “Pink Hoodie,” “Flowers,” dan lagu utama berjudul sama, “Whiplash.”
Album Whiplash membawa konsep segar dengan genre techno EDM pada lagu utamanya, menciptakan warna musik yang berbeda dibanding karya-karya sebelumnya.
Sentuhan techno EDM ini menjadi eksperimen perdana Aespa di ranah tersebut sejak debut mereka, sehingga memberi pengalaman baru bagi pendengar. Lagu “Whiplash” sendiri menonjolkan tema tentang kekuatan percaya diri yang terpancar dari setiap member Aespa.
Lirik “Whiplash” sendiri, menyoroti keberanian dan pesona karakter kuat dalam menghadapi dunia. Melalui bait-baitnya, aespe membawa pesan tentang kekuatan percaya diri, dengan lirik yang menggambarkan pesona penuh energi dan sikap tak gentar.
Berikut ini merupakan lirik lagu Whiplash milik aespa lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Lirik Lagu Whiplash-aespa
One look, give ‘em whiplash
Beat drop with a big flash
Jipjunghae jom deo think fast
Iyu neon ihae mothae
Wae ijeya know I did that
Day one know I been bad
Don’t stop heundeullin chae
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
Under pressure, body sweating, can you focus?
Eodiseona geochimeopseo I’m the coldest
Ojik namani i paneul bakkul changer
Just close your eyes, breathe in and visualize
One look give ‘em whiplash
Beat drop with a big flash
Jipjunghae jom deo think fast
Iyu neon ihae mothae
Wae ijeya know I did that
They were know I been bad
Don’t stop heundeullin chae
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, one look give ‘em whiplash
Fancy, igeon cham hwaryeohae
It’s glowing and it’s flashy
Ara jeokdanghami mwonji keep it classy
Ttara haji neon tto hanabuteo yeolkkaji anincheokaji, yeah
Under pressure, body sweating, can you focus? (Hoo)
I deliver, I can promise I’m the coldest (Cold)
Oemyeonhaedo soyongeopji don’t you blow it
Just close your eyes, breathe in and visualize
Sijakdoeneun sungan kkeunnabeorin pandan
Gihoek ojik one time, unforgettable
Chajanaen the right light sarajiji ana
Nune saegin one time, unforgettable
One look, give ‘em whiplash
Beat drop with a big flash
Jipjunghae jom deo think fast
Iyu neon ihae mothae
Wae ijeya know I did that
Day one, know I been bad
Don’t stop heundeullin chae
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
I’m the highlight, bichwo red light
Yeah, tonight, it’s all about me (All about me)
You know it’s my site
Geochin next sigh mandeureogal history
One look, give ‘em whiplash (Whip-whip)
Beat drop with a big flash
Ttarawa eoseo move fast (Move, move, move)
Iyu neon ihae mot hae
Wae ijeya know I did that (Did that)
Day one, know I been bad (Been bad)
Don’t stop heundeullin chae
Dagawado can’t touch that (Can’t touch that)
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, one look, give ‘em whiplash
Terjemahan Lirik Lagu Whiplash-aespa
Sekali lihat, beri mereka whiplash
Beat drop dengan kilatan besar
Fokus lebih, pikir cepat
Alasanmu tak bisa dimengerti
Kenapa sekarang baru tahu aku yang melakukannya
Sejak hari pertama sudah tahu aku ini nakal
Jangan berhenti, biarkan bergoyang
Walaupun kamu memaksa, tak bisa menyentuhnya (Tak bisa menyentuhnya)
Di bawah tekanan, tubuh berkeringat, bisa fokus?
Di manapun, aku tanpa rasa takut, aku yang paling dingin
Hanya aku yang bisa mengubah permainan ini
Tutup matamu, hirup, dan bayangkan
Sekali lihat, beri mereka whiplash
Beat drop dengan kilatan besar
Fokus lebih, pikir cepat
Alasanmu tak bisa dimengerti
Kenapa sekarang baru tahu aku yang melakukannya
Sudah tahu sejak awal aku nakal
Jangan berhenti, biarkan bergoyang
Walaupun kamu memaksa, tak bisa menyentuhnya (Tak bisa menyentuhnya)
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, sekali lihat, beri mereka whiplash
Mewah, ini benar-benar memukau
Bersinar dan mencolok
Tahu bagaimana tetap anggun
Ikuti saja, dari awal hingga akhir pura-pura tidak peduli, ya
Di bawah tekanan, tubuh berkeringat, bisa fokus? (Hoo)
Aku hadirkan, janji aku yang paling dingin (Dingin)
Meskipun berpura-pura, tidak ada gunanya, jangan sia-siakan
Tutup matamu, hirup, dan bayangkan
Saat momen ini dimulai, penilaian sudah selesai
Hanya ada satu kesempatan, tak terlupakan
Menemukan cahaya yang tepat, takkan pernah hilang
Diabadikan sekali, tak terlupakan
Sekali lihat, beri mereka whiplash
Beat drop dengan kilatan besar
Fokus lebih, pikir cepat
Alasanmu tak bisa dimengerti
Kenapa sekarang baru tahu aku yang melakukannya
Sejak hari pertama sudah tahu aku ini nakal
Jangan berhenti, biarkan bergoyang
Walaupun kamu memaksa, tak bisa menyentuhnya (Tak bisa menyentuhnya)
Aku sorotan utama, pancarkan cahaya merah
Ya, malam ini, semua tentang diriku (semua tentang diriku)
Kamu tahu ini tempatku
Buat tanda berikutnya yang keras, menciptakan sejarah
Sekali lihat, beri mereka whiplash (Whip-whip)
Beat drop dengan kilatan besar
Ikuti, cepat bergerak (Bergerak, bergerak, bergerak)
Alasanmu tak bisa dimengerti
Kenapa sekarang baru tahu aku yang melakukannya (Melakukannya)
Sejak hari pertama sudah tahu aku ini nakal (Nakal)
Jangan berhenti, biarkan bergoyang
Meskipun mendekat, tak bisa menyentuhnya (Tak bisa menyentuhnya)
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, sekali lihat, beri mereka whiplash
Album ini sudah bisa didengarkan di berbagai platform musik digital, dan bagi kalian para penggemar aespa, jangan sampai terlewat untuk menikmati lagu-lagu baru mereka yang menghadirkan nuansa berbeda. (mnd/ian)